Dhbiha dans les anciens abattoirs de Casa

“Dhbiha” installation réalisée lors de la résidence d’artiste Arkane Afrika 2 // Exposition Internationale d’Art Contemporain d’Afrique à Casablanca // Anciens abattoirs de Casablanca // Mars-Avril 2016.

La table dressée… Un repas « cannibale» imaginé entre un tunisien, un algérien et un marocain.

Au menu : 3 plats traditionnels qui ont dans l’appellation une connotation morbide voire cannibale:
« Blouss mkattef » (trad. « Gendarme ligoté ») : plat traditionnel tunisien.
« Sokrane tayah fi drouj » (trad. « Ivre tombant dans les escaliers ») : plat traditionnel algérien.
« Mokh mcharmel » (trad. « Cerveau mariné ») : plat traditionnel marocain.

 

13082686_555936877913297_5553263783994014770_n
« Dhbiha », installation composée d’une table lumineuse avec scanographie d’aliments, et 3 cloisons avec écritures et dessins au stylo. Les anciens abattoirs de Casablanca. 2016.
dhbiha - petite résolution
Vue de haut de la table, scanographie imprimée sur papier translucent, 100x100cm, 2016.

 

Reportage : Nomade Studios

 

table -dhbiha 2
(détail) »Sokrane tayah fi drouj », (trad. un soulard tombant dans les escaliers), scanographie, 2016.

p2

 

mokh mcharmel 2
(détail) « Mokh mcharmel » (trad. Cerveau mariné), scanographie, 2016.

p3

bouliss mkattef 2
(détail) « Bouliss mkattef » (trad. Gendarme ligoté), scanographie, 2016.

p1

 

 

Publicités

Une réflexion sur “Dhbiha dans les anciens abattoirs de Casa

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s